SMS versenden: Kegayutan pendidikan dalam transformasi sosial budaya