Seol mar théacs é seo: THE MODERN LANGUAGE REVIEW