Deakstadieđáhus: Tinjauan kultural terhadap kepustakawanan