Enviar por SMS: Corpus-based language studies: an advanced resources book