Text this: Probability and potentials