Zaslat SMS: Perspectives on work and the family