Advertising language: a pragmatic approach to advertisements in Britain and Japan حسب TANAKA, Keiko